INTERTITULA МЕЖДУНАРОДНОЕ АГЕНТСТВО ПО СОЗДАНИЮ СУБТИТРОВ



Агентство INTERTITULA специализируется на создании субтитров, высококачественных лингвистических услугах и простпродакшене.

Благодаря команде наших опытных переводчиков аудиовизуальных материалов и самым современным инструментам работы, агентство INTERTITULA является лидером в области создания субтитров к видеоматериалам. Мы предлагаем широкую гамму услуг по переводу и созданию субтитров на многих языках для киноиндустрии, а также для компаний и частных лиц.


Постпродакшн видео
  • Видео с вшитыми (жесткими) субтитрами
  • DVD/Blu-ray  с новой дорожкой субтитров
Постпродакшн аудио
  • Дубляж
  • Закадровый перевод
  • Начитка текста
  • Аудиовизуальный перевод
  • Перевод киносценариев