INTERTITULA fornisce una vasta gamma di servizi di sottotitolazione.

Grazie ad uno staff qualificato e ad un software ad hoc, INTERTITULA è in grado di realizzare sottotitoli da e verso qualunque lingua e di proiettarli in sala manualmente o in automatico. È la soluzione ideale per i Festival Internazionali del Cinema e tutte quelle piccole rassegne cinematografiche che offrono al loro pubblico il piacere di un’opera in versione originale.

INTERTITULA realizza inoltre sottotitoli per DVD da e verso qualsiasi lingua, in diversi formati (a seconda delle esigenze del cliente), nonché sottotitoli per non udenti, sia interlinguistici che intralinguistici.

Cortometraggi, lungometraggi, documentari, cartoni animati, serie TV, opere teatrali, e non ultimi, i videogiochi. Non esitate a contattarci anche per traduzioni di script, copioni e sceneggiature.