Il cinema incontra l’Europa e l’Europa incontra INTERTITULA.

CINEUROPA (www.cineuropa.org) è “il portale europeo del cinema che dal 2002 si rivolge agli operatori del settore, fornendo loro servizi necessari per creare una più puntuale informazione europea e una reciproca conoscenza, ma anche agli appassionati di cinema di tutti i continenti, desiderosi di saperne di più del cinema europeo.

Cineuropa è dunque uno strumento indispensabile per chi ama il cinema, per chi produce, dirige o distribuisce film europei, per chi vuole imparare a farlo, per chi è istituzionalmente incaricato di promuovere la cultura europea nel mondo, per i legislatori.”

Co-finanziato dal Programma MEDIA Plus della Commissione europea, Dipartimento dello Spettacolo, il Ministero della Comunità francese del Belgio, il Centre National de la Cinématographie, ICAA, Swiss Films, Filmunio, German Films, Luxembourg Film Fund, Malta Film Commission e Irish Film Board, Cineuropa.org mancava di uno specifico servizio di sottotitolazione. Per colmare tale lacuna non poteva che scegliere il meglio e il meglio si chiama INTERTITULA. Dalle parole ai fatti, ecco nascere un nuovo progetto di collaborazione che vede la nostra agenzia vestire i panni di partner unico nell’offerta di un servizio esclusivo di sottotitolazione delle opere audiovisive dell’intero panorama cinematografico europeo. Un compito che ci carica di responsabilità e orgoglio, che come sempre porteremo a termine con la massima serietà e competenza, con quella professionalità che da sempre contraddistingue il nostro marchio.