INTERTITULA offers a wide range
of subtitling services

Thanks to the work of expert professionals and specific  technological equipment, INTERTITULA is able to create subtitles and translate them from and to any language. Also, both automatic and manual screening of subtitles are available. INTERTITULA’s services are intended to meet the needs of both International Film Festivals and local film festivals offering audiences the pleasure of screening films in their original version.

INTERTITULA’s services also include: DVD subtitling in any language and format according to the client’s requirements besides both intralinguistic and interlinguistic subtitling for the deaf and hard of hearing (SDH).

Short films, feature films, documentaries, animated films, TV shows, stage productions and  last but not least, videogames. You name it, INTERTITULA can provide it. Should you require translations of film scripts and screenplays, do not hesitate to contact us.